セーヌ川 La Seine

春のセーヌ川。今朝になってまた寒くなりました。こんな調子で、今年の夏は一体どうなるんでしょう？
セーヌを見ていつも思うのは、どうして川の水がこんな色なんだろう、ということ。
La Seine du printemps. Il fait froid ce matin. Comment sera-t-il, cet été ?
Ce que je pense toujuours en regardant la Seine, c'est la couleur de l'eau stagnante.